Sachkosten an Schulen, Erstattung